Author Topic: Bongolese in Baby Zoo  (Read 3465 times)

slaneman

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1101
Bongolese in Baby Zoo
« on: October 27, 2011, 08:42:56 PM »
I've got some ideas that may help. Some seem clearer than others and the very last part is most foggy. This song is so full of Bongolese it's worth a thread  ;D

Ready to slip
Ready to slide
Ready to accept what I once denied


Glad you also heard sound wave  :P
Then I hear 'to wait for the team'--I hear a big 'e' sound

Then 'ready to jump, ready for the ride'  --I hear 'ride' in the 2nd dubbed in voice maybe

The middle part starting around 3:04

I want your love
And I want you here
And I want you now
And I want to know when I kiss your lip
Please speak to her tonight
When I want your love
When I want to know woman in love
And I want to look, to look and feel…(I hate look and feel cos it seems too modern a phrase, but...)

(Ready for the rush, Larry?)  This aside in speaking voice--could be 'ready for the rest" ??

I’m ready
I’m ready for the dancing girls
I’m ready
To take a fall

And I want to know
And I’ve touched the wind
And I’ve kissed the sky
And I’ve lived in sin

And I need your love
And I need your sun
When I walk in here
I want you here
I want you near
And I want to let them hum ('down' seems better but I can't shake hum lol)
I want your love
And I want to run
Nonsense you hear  (just a guess)

Ooo…

This track is like a time machine when he slips into Bongolese in his 'Boy' voice. 





Carl

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 595
  • Transcriber
    • u2w
Re: Bongolese in Baby Zoo
« Reply #1 on: October 27, 2011, 09:27:06 PM »
I agree with all of your changes aside from the last verse or two (the middle part is pretty bongloi, I can't do any better on these earbuds at least). Anyways, some changes from what both of us had before at the end. :)

'Cause I want you close
And I'll touch the wind
And I kissed the sky
And I've lived in sin

And I need the love
And I need the sun
And I want them here
I want you here
I want you near
I want to let them down

I want your love
And I want to run
Nonsense you ??