Hi Tim,
I saw your posting only today, I am afraid. I've got Rattle & Hum on cassette (the one published in Germany, I think; I bought it second hand in Switzerland) and it has this verse on the sleeve, as you've printed it above (except for the spelling mistake in the first line for widows) but it's not sung... So I guess the cassette includes it as unsung ;-)
Thomas